Too big for its boots

Since this orchid was moved out to the snug, it has gone from strength to strength. Its aerial roots have infiltrated the space between the inner and outer pots, they have grown down the outside of the outer pot and circled around the drip tray, and a few stray roots are making their way up under the window ledge. As you can see, this year there are three flower spikes. I haven't bothered to count the individual flowers, and a dozen or so have already dropped off, but last year there were 29 flowers on the single spike, and they lasted from June through to August.

Edit: Yesterday I uploaded a crop of this picture using Picasa. For some reason, it has flown off into cyberspace, so here is the original un-cropped picture uploaded the conventional way. Thanks for letting me know, Eve. I have now counted the flowers. There are 49, not counting uncoloured buds, or the dozen or so that have already fallen off.